Page

Thursday, 12 March 2015

算盘子 Fried Yam Abacus

An Auspicious Hakka Dishes。
吃了算盘子,年年有得算~是一个很好意头的菜肴哦!~


















材料:
芋头 300g
薯粉 90g
滚水 50ml
(如果太干,加点水,知道可以揉成粒)

虾米 3汤匙(浸泡15分钟,剁碎)
蒜茸 1/2汤匙
菜脯碎 40g
香菇 3朵(浸泡15分钟,切丝)
硬豆腐 1块(切丝,炸香)
萝卜 1小段(切丝)
青葱 3条
芹菜 1棵

调味料:
盐           1/2茶匙
五香粉   1/2茶匙
胡椒粉   1/2茶匙
糖           2茶匙
耗油       1汤匙
生抽       1汤匙
麻油       1茶匙
黑酱油   1茶匙

做法:
1. 芋头切片,蒸约20分钟至软。然后加入薯粉和水,制成芋泥,搓成算盘子。
2. 算盘子放入沸水中氽烫至浮起,捞起备用。
3. 萝卜、芹菜烫熟。
4. 热油,爆香虾米碎、蒜茸、菜脯、香菇、豆腐、芹菜和萝卜,及调味料快炒一下,一点薯粉勾芡。
5. 最后拌入青葱段,兜抄上桌。

————————————————————————————

客家算盘子(食谱来自Pl Teoh )
材料A:
600g 芋头,切块,蒸熟,压烂
280g 木薯粉
1小匙盐,少许水 
材料B:
200g肉碎
3大匙虾米
3朵香菇,浸软,切丝
2朵木耳,浸软,切丝
1大匙小葱茸,1大匙蒜茸
2大棵青葱。2大棵芹菜,切长条
调味料:
黑酱油,酱油,胡椒粉

做法:
1)将材料A充分搓揉均匀成软硬适中的粉团。
2)将粉团分成一粒粒,做成算盘子形。
3)放入滚水中煮至浮起,捞起过冷水。
4)烧热3大匙油,放入葱蒜茸及虾米爆香,
加入香菇,肉碎,木耳丝炒香,最后加入
算盘子炒至干,试味,撒入青葱,芹菜,
便可上碟。